Mostrando postagens com marcador Reflexões. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Reflexões. Mostrar todas as postagens

sábado, 6 de agosto de 2016

Se você construir, ele virá!


As dores não são nada próximos aos gritos que vem da terra. E vimos isso ontem na abertura dos Jogos Olímpicos do Rio 2016.
Quem conhece a trajetória de MJ, soube reconhecer seu legado naquele instante onde uma criança vem ao centro carregando uma plantinha, o que nos faz lembrar da música Earth Song, e, depois que os atletas em conjunto plantaram suas sementes em dispensers colocados em pilares espelhados, eis que os anéis se forma em meio ao verde. A sensação é de que já vimos isto antes...


"Se você construir, ele virá". A mágica acontece porque o local que você constroe realiza muitos outros sonhos de outras pessoas.
Michael teve que nos deixar para realizar nas pessoas o despertar, estimulando-as a realizar seus sonhos e o grande sonho do mundo que é viver em paz com tudo e com todos os seres. E, dentre estes sonhos, também está o seu. É por causa dessa mágica do Michael que chegamos a locais nunca antes explorados por nós mesmos.
A sensação de justiça dentro de nós é que nos move a entender que os problemas mundiais precisam ser resolvidos e urgentemente, sabemos que mostrando na TV as situações que pedem socorro não irão se resolver por si só. É preciso pessoas que sintam essa mágica e coloquem em prática o que foi radiante naquela noite. Coisas inacreditáveis acontecem quando você se conecta a ele.
Se anda cansado de se perguntar como poderia ser ou fazer pra tudo ser melhor, pergunte primeiro o que te incomoda mais, depois saberá que a falta de conexão com aprendizados e ensinamentos é o que te faz não seguir adiante.
Michael não é e nem foi Deus, mas deu muitas lições sobre Ele e como assumir o papel prático. Nesse momento grandioso de presença de paz em nosso País que tal concentrar suas energias e vibrações na positividade de um mundo melhor?
Isso sim é o verdadeiro espírito Olímpico.

segunda-feira, 1 de fevereiro de 2016

Michael Jackson do "seu jeito" (reflexão)

Recebi hoje pelo face um vídeo com essa mensagem: My Way (Meu Jeito)


O vídeo é um tributo realizado por um fã com a música My Way de Paul Anka, interpretada em inglês primeiramente por Frank Sinatra, e depois por Céline Dion, que também era fã do Michael.e tantos outros Se acreditam, essa mensagem veio depois de uma resposta que eu precisava. Mas, vamos a letra traduzida da canção, acredito que reflita bem os passos dele: A canção em tom melancólico traduz os últimos momentos do personagem (da canção, veja como se identifica com MJ) como um desabafo de sua vida, ao mesmo tempo trazendo um conselho para o ouvinte, não se arrepende, nem se desespera. Traz um louvor de superação dele mesmo, até por ele mesmo, assumindo as consequências de seus ideais. Enfrentou todas oposições sem se acovardar, sem se deixar influenciar por terceiros,  preocupandose apenas com seu caminho, vivendo do seu jeito.


"My Way" acaba tendo um pouco da história de cada um de nós, é uma mistura entre a necessidade e o prazer com nossas próprias batalhas. Quantos de nós tomamos decisões precipitadas ou acertadas no dia-a-dia? Assim a canção vai desenrolando sobre esse drama, contando sua experiência pessoal, nossa alma respira nesse refrigero de emoções. De um cara teimoso a uma pessoa que ainda acredita em sonhos e o que faríamos sem eles mesmo? Sob seu ponto de vista.


Quando o sucesso ou o fracasso independem de opiniões alheias, a assertividade dependerá de você, apenas de você, o medo, a sensação de não dar certo sempre interferem em nos deixar seguir adiante, o desconhecido o ver além não nos deixa superar o que vamos deixando para traz, quebrar paradigmas, enfrentar regras obsoletas, tudo isso é parte de você. Mas, sempre haverá aquela luz no finalzinho do túnel que te iluminará o caminho e te fará levantar mais uma vez, te encorajando a não desistir. Mais vale tentar vencer no impossível do que amargar a derrota por falta de tentar.

"Arrependido ou não, vencido ou derrotado, só conseguiremos a maior das vitórias quando nos livramos das amarras do lógico, para trilharmos o caminho do nosso jeito". (Dan Vitto - Site Iluminerds)



E, isso Michael tentou o quanto lhe foi possível, não tenham dúvidas...


Meu jeito 


E agora o fim está próximo
Então eu encaro a cortina final
Meu amigo, Eu vou falar claro
Eu irei expor meu caso do qual tenho certeza

Eu vivi uma vida por inteiro
Eu viajei por cada e em todas as estradas
Oh, mais, muito mais que isso
Eu fiz do meu jeito

Arrependimentos, eu tive alguns
Mas então, tão poucos para mencionar
Eu fiz, o que eu tinha que fazer
E eu vi tudo, sem exceção

Eu planejei cada caminho do mapa
Cada passo, ao longo da estrada
Oh, mais, muito mais que isso
Eu fiz do meu jeito

Sim
Teve horas
Eu tenho certeza de que você sabe
Quando eu mordi mais que eu podia mastigar

Mas, entretanto, quando havia dúvidas
Eu engoli e cuspi fora
Eu encarei tudo isso e continuei altivo
E fiz do meu jeito

Eu amei, eu sorri e chorei
Tive minhas falhas, minha parte de derrotas
E agora como as lágrimas descem
Eu acho tudo tão divertido

De pensar que eu fiz tudo
E talvez eu diga, não de uma maneira tímida
Oh não, não eu
Eu fiz do meu jeito

E o que é um homem, senão o que ele tem
Se não ele mesmo, então ele não tem nada
Para dizer as coisas que ele sente de verdade
E não as palavras de alguem que se ajoelha

Os registros mostram
Que eu recebi as desgraças
E fiz do meu jeito

Sim, esse era meu jeito


Fontes:


 http://www.vagalume.com.br/frank-sinatra/my-way-traducao.html#ixzz3yvhRSQFG
http://www.iluminerds.com.br/my-way-a-melhor-musica-da-historia/

sábado, 4 de julho de 2015

Vamos falar de Altruísmo?


"Acreditem, tenham fé. Canalizem toda a sua perseverança, 
paciência e compreensão..." (MJ)

Assim começa o discurso final de Michael Jackson no filme This Is It, pouco antes de cantar a música Man In The Mirror que virou hino de superação entre os fãs.

"O ser humano precisa ser estimulado a agir com mais empatia, benevolência e cooperação. É preciso revolucionar e articular uma mudança social. É essencial ter mais consideração pelo outro, pelo próximo, mais próximo." (Monge Budista Mathieu Ricard)

A evolução da humanidade está baseada na cooperação e no altruísmo. Mas o que é "altruísmo" mesmo? "É a tendência ou inclinação de natureza instintiva que incita o ser humano à preocupação com o outro e que, obstante sua atuação espontânea, deve ser aprimorada pela educação positivista (pense positivo), evitando-se assim a ação antagônica dos instintos naturais do egoísmo."(Comte-1840). É o amor desinteressado do material ao próximo, é filantropia, abnegação. São as ações que beneficiam o outro ser. Ser solidário.

Mas, para isso ocorrer, é preciso estar em equilíbrio e contato com a sua "natureza humana" e espiritual para alcançar sua evolução. Essa evolução está baseada na cooperação, os seres humanos se unem em conjunto na luta por uma causa, um propósito comum.

As crianças devem ser incentivadas desde seus primeiros anos a serem altruístas e cooperativas para que melhorem seu comportamento e sejam ativos sociais quando adultos, e passem a agir de acordo com o que aprenderam. A mídia deve ressaltar em seus noticiários mensagens de amor e esperança fazendo com que as pessoas tenham capacidade de fazer o bem, não só com os homens, mas com a vida, com o planeta em geral. É preciso e necessário criar ambientes felizes.

Michael Jackson interpretando Human Nature 
nos ensaios da Dangerous Tour (1992)

Nisso, Michael Jackson era mestre e professor, milhares de fãs pelo mundo hoje seguem seus conselhos e suas ações, formam grandes grupos e ajudam comunidades, regiões, natureza, animais, enfim, várias são ações espalhadas pelo planeta numa corrente de "Curar o mundo". Não se faz necessário aqui expor mais uma vez todas as suas ações nos últimos 40 anos, o que devem ser enumeradas são os envolvidos ao longo desse tempo em usar o "homem do espelho" e fazer o mesmo. Nossa humanidade está no caminho certo, ainda restam esperanças! 

Segundo ainda o Monge Mathieu, cinco pontos principais são necessários para essa mudança de visão de mundo nas pessoas:

- Aumento da cooperação
- Harmonia sustentável, acabando com a desigualdade social e mudando a mentalidade do consumismo excessivo.
- Economia cooperada.
- Comprometimento local, responsabilidade global.
- Expandir o altruísmo para todos os seres.

E como acabar com essa alienação do mundo real? Garanto a vocês que não é assistindo o filme "MATRIX", mas sim até quem sabe o usando para despertar dessa falta de pensar e agir.A receita é bem simples: "SEJA BOM, FAÇA O BEM!" O direito a reciprocidade precisa voltar a ser respeitado. 

Leia agora abaixo o discurso altruísta completo de Michael Jackson em This Is It e tire suas conclusões, percebam que durante o texto ele fala várias palavras que aqui descrevemos acima:

"Acreditem, tenham fé!
Canalizem toda a sua perseverança, paciência e compreensão.
Isso é uma aventura, uma grande aventura.
Não há porque ficarem nervosos,
As pessoas querem experiências maravilhosas, válvulas de escape.
Vocês os levam a lugares onde nunca estiveram antes.
Mostram a elas talentos como nunca viram antes.
Por isso, dêem de si o melhor. 
Eu os amo.
Saibam que somos uma família.
Isso mesmo, uma família.
Vamos devolver o amor ao mundo,
Para lembrar ao mundo que o AMOR é importante.
O AMOR é importante.
Amem o próximo!
Somos um só!
A mensagem é: cuidem do planeta!
Temos 4 anos para reparar nossos erros,
Depois disso os danos serão irreversíveis.
O mau estará feito!
Então, temos uma mensagem para passar, certo?
Muito importante...
Obrigado pela cooperação. Obrigado. Muito obrigado.
Que Deus abençoe vocês!"

E você, já começou a cooperar para curar o mundo??? 
  

domingo, 12 de abril de 2015

O Amor Incondicional

     Sabe aquele dia em que você acorda boba, sorrindo pelos quatro cantos e ninguém compreende toda essa sua felicidade? Por outras vezes você começa a espalhar palavras bonitas, sorrisos francos, pequenas danças ou saltitos de alegria? 
     - O que está acontecendo com você hoje? Tú tá estranha... eu hein! 
     É mais ou menos assim que se comporta uma pessoa ao te ver desta forma. O que essa pessoa não sabe e nem vai conseguir entender o que você sente e nem o que acaba de receber é o que chamamos de  "amor incondicional".

     "Amor incondicional significa amor pleno, completo, absoluto, que não impõe condições ou limites para se amar. Quem ama de forma incondicional não espera nada em troca. O amor está em primeiro lugar.O amor incondicional é generoso, altruísta e infinito. É o típico “amor de mãe”, que é dado livremente, independente do que recebe de volta. Para os cristãos, Deus teve um amor incondicional pela humanidade quando entregou Jesus Cristo, o seu único filho, para ser sacrificado. Deus ama de forma incondicional porque ama a todos. De acordo com a passagem da Bíblia em 1 Coríntios 13:4-7, "o amor é paciente, o amor é bondoso. Não inveja, não se vangloria, não se orgulha. Não maltrata, não procura seus interesses, não se ira facilmente, não guarda rancor. O amor não se alegra com a injustiça, mas se alegra com a verdade. Tudo sofre, tudo crê, tudo espera, tudo suporta."
Na perspectiva religiosa também há um apelo para o amor incondicional entre os homens. Para a prática da generosidade e do amor não só ao próximo, mas a todos os seres.". (http://www.significados.com.br/amor-incondicional/)
     
     Ao chegar em casa (quem tem cães, sabe muito bem o que digo), aquele pequeno animal te recebe com todo prazer, abana o rabinho, abre o sorriso da forma dele e solta a língua em seus latidos grunidos, é capaz até de deixar a comida deliciosa ao ouvir sua voz e ficar te olhando por horas esperando um afago... 

     Quem não gostaria de ser recebido assim toda vez que entra em um ambiente, em casa, no trabalho, em sua comunidade? 
     É o que acontece com quem já está aberto para esse amor, os desafetos do dia-a-dia e seus problemas podem até interferir em seu dia, mas não conseguirá estragá-lo quando você já sente-se amada desta forma. Muitos aprendem e recebem esse amor após passar por algum momento de perigo que foi imposto à sua vida, outros descobrem por um momento de dor ou perda, alguns poucos já sentem desde que nasceram. Mas muitos ainda não conseguem abrir-se para este amor, por questões materialistas, egoístas ou por não terem sido amadas o suficiente. 
     A boa notícia é que o tempo está sempre a seu favor e pode sentir esse amor começar agora, basta abrir-se e querer recebê-lo. Porque tudo é uma questão de escolhas e você deve escolher querer receber esse amor, o amor salvífico e curativo de Deus.  
     Preste atenção em quem fala sobre o amor incondicional, geralmente são pessoas que foram tocadas em seus íntimos de forma tão boa que nem conseguem expressar como e quando aconteceu, porque apenas sentem e isso basta. Mas uma coisa devo lembrar-lhes, o amor incondicional requer que você deixe para trás entraves, que se desapegue das situações que não lhe são favoráveis e que te puxam para baixo. É difícil sair deste estágio? Então pense como será fácil quando aceitar o amor. Você pode mudar seu destino, você pode ser feliz, basta querer e assim o será. 
     Então, escolha ser feliz e sentir esse amor incondicional, sem cobranças, sem obrigações, mas apenas ser...

“Se você chega neste mundo sabendo que é amado e sai dele ainda sabendo disso, então será possível lidar com tudo que lhe acontecer entre sua chegada e partida.” Michael Jackson
  

sábado, 11 de abril de 2015

Quem sou eu?

Quem sou eu?

Essa é a grande pergunta, e quando a gente vai camada por camada, sempre tem uma nova surpresa, e mesmo que chegue na luz, a gente sempre se pergunta: porque EU de novo? Porque essa inspiração do ser, ela pode escorregar de novo entre os dedos e ninguém deve pensar que já chegou lá, dizem que há um estágio irreversível...(Ricardo Lindermann - Teósofo / documentário Eu Maior)

I am the thinker, the thinking,
the thought
I am the seeker, the seeking,
the sought
I am the dewdrop, the sunshine,
the storm
I am the phenomenon, the field,
the form
I am the desert, the ocean,
the sky
I am the Primeval Self
in you and I (Tríptico / MJ)

TRADUÇÃO:

Eu sou o pensador, o pensamento,
o pensar
Eu sou o candidato, a busca,
o procurado
Eu sou a gota de orvalho, o sol,
a tempestade
Eu sou o fenômeno, o campo,
a forma
Eu sou o deserto, o oceano,
o céu
Eu sou o eu primitivo
em você e eu


O autoconhecimento é o assunto do momento e para se compreender, é necessário buscá-lo, Ao mesmo tempo  somos conectados a realizar uma viagem interior, em cada um de nós, somos instigados a sentir o que é ser pessoa, o que se quer ter  e ao que não consegue ter, o que aprendemos ao longo do tempo com os olhos do coração, com boas atitudes, com bons pensamentos, embora não seja só isso.
Na maioria das vezes, tudo começa com um sonho, passaram-se alguns meses, você ler sobre o assunto, estuda, evoluí, procura entender o cenário, o seu primeval self, a arte em sua mais bela forma. Mas, como fala o início do texto, por vezes todo esse conhecimento escorrega pelos dedos e aí vem a pergunta: o que fazer agora?
Ensinamentos e conhecimentos, só serão possíveis de aprender e entender se você retirar seu olhar por vezes do real para o imaginário ou virtual. Compreender que existem dimensões e transições entre ontem, hoje e amanhã, que a vida evolui a cada instante de tempo, que você não está só, embora sinta-se só em alguns momentos.
A grande sacada é você saber que é único em toda essa escala e que o mundo continuará girando independente de suas posições ou ações, portanto ame e se deixe ser amado. 
"O SER É MAIS IMPORTANTE DO QUE FAZER"

sexta-feira, 10 de abril de 2015

Michael Um Espírito de Luz.

Já fazem 6 anos que tive o "despertar", depois disso só tenho visto a luz que emana e a presença espiritual. Todos os "despertos" , o que agora descubro que foram muitos em todo o mundo, foram chamados à missão, alguns assumiram, outros fugiram e alguns assim como eu ficaram de molho aguardando quem sabe uma ordem...
"A energia dele é muito forte e insistente, entende?"
Por isso quem ficou escondido não consegue mais ficar calado porque guardar o dom é impossível, não te aquieta até você colocar pra fora tudo o que está recebendo em forma de amor incondicional. Isso é bom e agradecemos por estar recebendo toda essa energia e alegria.
Michael era um furacão, suas mensagens sempre foram muito espiritualizadas. Sempre o sentimos assim, sempre mesmo. Se não há idade nem contagem de tempo em seu mundo, é assim que ainda o vemos, com seu brilho resplandecente para que o reconheçamos. O mais importante é sintonizar com ele a energia que emana e tentar entender e identificar o que está sendo proposto.
De todos os relatos que leio de pessoas iguais a mim que estão recebendo essa energia, confirmam a mesma coisa, os mesmos sentimentos, a mesma mudança de vida após sua presença espiritual. Muitas vezes o que sentimos são casos muito íntimos e pessoais, o que pra muita gente não é fácil entender o que acontece conosco ou tentar verbalizar uma palavra que descreve essa emoção. Mas o fato é que não dá mais pra calar essa voz que insiste em sair pro mundo.
Desde 25 de junho de 2009, a atmosfera é outra, algo mágico aconteceu naquele dia e muita gente mudou da água para o vinho, foi como um toque sagrado na alma das pessoas, que as balançou, sacudiu longe da rotina diária e não tiveram mais sossego até descrever suas sensações, mistérios, sentimentos e presença Divina em suas vidas. Somos todos abençoados por receber essa luz, não me sinto melhor ou pior que ninguém, simplesmente agradeço a oportunidade de agora poder descrever o AMOR em sua forma incondicional.
Todos nós estamos dentro de processos, seguimos alguns conselhos (dados ou enviados por Deus e por Michael), recebemos outros novos e concretizamos alguns. A depender das escolhas que você faz, sua vida vai pender para o bem ou para o mal é aí que irá se reconhecer ou ser reconhecida por algo que algumas pessoas irão provavelmente reconhecer também. Isso tudo, todo esse processo decorre a partir de suas escolhas. Ficar mais atenta ao real do que o virtual.
A energia das forças espirituais sempre te puxam para o bem, mesmo que não queira acreditar, não importa se forem através do Michael ou de um anjo ou de uma visão, mas quando canalizadas da forma correta a intenção sempre será boa. Mas, se forem através de sua energia, se espelhe em sua obra assim sua energia empurrará você.
Sejam bem-vindos à nova vida e não demorem...

terça-feira, 12 de julho de 2011

Michael, um começo.

(Por Kyka Freitas em 17/10/2010)


Quando vi a primeira vez o “tríptico”, levei um enorme susto! Por que alguém deixaria um quadro tríplice como este no meio de sua sala? A princípio você ver alguém sendo coroado como Príncipe, no meio um cavaleiro com a espada cravada no chão, com um poema abaixo da linha da cintura, e à direita, sendo condecorado como um valete. Difícil de entender? Mais complicado seria entender a vida deste homem que travou uma batalha consigo mesmo de se fazer entender e ser entendido. Sua missão foi encerrada aos 51 anos de existência? Talvez ainda não...
“Hoje sentei pra escrever, demorei dias desde a primeira vez que que percebi a nossa missão, eu não estava pronta! Não me sentia preparada para tal dever, nem sabia por onde começar, mas agora sei que “ele” está bem, porque finalmente começamos a atender seu maior desejo”.
Falar de Michael como um espírito de luz, é fazer referencia a um ser que já possui uma certa evolução moral, que por conseqüência, possui sua luz própria. Luz, força e energia, isso ele tinha de sobra. Ao mesmo tempo, faço uma viagem entre eu e você, cada um de nós, do que sentimos como pessoas, do que queremos e não conseguimos ter, e de que nós aprendemos ao longo do tempo com os olhos do coração, com boas atitudes, com bons pensamentos.
Tudo começou com um sonho, passaram-se alguns meses, li, estudei, evoluí, procurei entender o cenário, o homem, a arte em sua mais bela forma. Este relato não é de uma fã, mas é de alguém que aprendeu a entendê-lo, a interpretá-lo, a conviver com seus tantos ensinamentos, que só foram possíveis, retirando-me do olhar real para o imaginário, tentando o acompanhar nas suas inúmeras viagens. Horas sem dormir, pensando, refletindo, pesquisando e analisando. Falar nele é algo que me sustenta, que me invade o coração e me seduz como um toque, que não consigo parar até ser.
Mas como entender algo, que nem mesmo ele soube explicar? Já o assim descreveria no livro de poemas “Dancing tem dream” (1992): “Eu sou uma partícula, eu sou uma onda, girando na velocidade da luz, eu sou a flutuação que toma o controle, eu sou o príncipe, eu sou o valete, eu sou a ação!”
Queridos amigos, bem-vindos a esta viagem...



(Trecho retirado do Poema: Você Está me Ouvindo? /
Livro: Michael Jackson’s Dancing tem Dream – 1992)

sexta-feira, 25 de junho de 2010

VOCÊ ESTARÁ LÁ? (WILL YOU BE THERE?)


Quem não lembra da clássica cena do filme Free Willy onde vemos a amizade do menino e do golfinho ao som da música WillYou Be There do Michael Jackson? 
Seria esta música um dos gritos de alerta do Michael? 
A primeira vez em que Michael performou Will You Be There foi em 1991 no MTV 10th Anniversary, quando ganhou o prêmio de Melhor Trilha Sonora de um filme. Michael cantou a música acompanhado de um coral gospel. No final da canção enquanto Michael falava uma criança traduzia para a língua de surdos e mudos, algo que também fazia parte da coreografia cheia de gestos simbólicos. Ao falar os versos finais Michael chorou, um anjo desceu no palco e o abraçou com as asas. A performace da Dangerous Tour não foi muito diferente da já apresentada na MTV.
As letras de Michael Jackson, sempre traziam versos poéticos da busca de uma paz espiritual, de uma paz mundial, de uma união dos povos. Em muitas podem ser observados qual o seu maior desejo. 
Ao ler a música e traduzí-la para a nossa língua portuguesa, observamos que belíssimos versos foram construídos ao longo desta melodia. Alguns tópicos são importantes de serem observados e meditados:

a) Mas eles me dizem / Um homem deve ter fé / E seguir mesmo quando não dá / E deve continuar lutando / Mas eu sou só um humano!
Quem são eles? Poderia ser qualquer um de nós que está em busca de um reconhecimento divino, de um motivo pra ser feliz, de sentir-se vivo de crer que existe um Deus em nossas vidas. Que precisa juntar forças, mesmo com tantas atribulações, nunca desistir e lutar até onde puder suportar, mesmo sendo um ser humano, fraco e passível de erros.

b) Todo mundo quer me controlar / Parece que o mundo tem um papel para mim / Estou tão confuso; você vai me mostrar? / Você estará lá para mim? / E se importar o suficiente para me suportar?
Aqui notamos um momento de angústia, um medo de errar, mesmo ele sabendo de sua importância para o mundo e qual papel deve representar. Um humano como ele, superstar é tão humano quanto qualquer um, mas por estar num lugar mais alto, onde sabe da responsabilidade que esta posição de impõe, também fica confuso e pede ajuda, reconhece nãoser tão forte sozinho, mas se você entender a mensagem, conseguirão seguir juntos. 

Esses são apenas algumas reflexões, mas você pode ler e encontrar também outras formas de ver a vida e o mundo em que você vive, refletindo a partir da letra e vídeo abaixo. Te convido a sentir isso também! 




Você Estará Lá? (Tradução)

Me abrace
Como o Rio Jordão
E então eu lhe direi
- Você é meu amigo

Leve-me
Como se você fosse meu irmão
Me ame como uma mãe
Você estará lá?

Quando cansado
Me diga se você vai me segurar
Quando errado, você vai me dirigir ?
Quando perdido, você vai me achar?

Mas eles me dizem
Um homem deve ter fé
E seguir mesmo quando não dá
E deve continuar lutando
Mas eu sou só um humano!

Todo mundo quer me controlar
Parece que o mundo tem um papel para mim
Estou tão confuso; você vai me mostrar?
Você estará lá para mim?
E se importar o suficiente para me suportar?

(Me abrace)
Abrace-me
(Encoste sua cabeça devagar)
Devagar
(Suave e corajosamente)
Yeah
(Me leve até lá)
Eu sou só um humano

(Me guie)
Me abrace
(Me ame e me alimente)
(Isso, Isso)
(Me beije e me liberte)
Isso
(Me sentirei abençoado)
Eu sou um humano

(Me leve)
Me leve
(Me leve com coragem)
Leve-me
(Me levante devagar)
Yeah
(Me leve até lá)
Eu sou um humano

(Me salve)
Conduza-me
(Me cure e me lave)
Me eleve mais alto, me levante
(Suavemente me diga)
( Você estará lá)
Eu estarei lá

(Me levante)
Me abrace, isso
(Me levante devagar)
(Me leve corajosamente)
Yeah
(Me mostre que você se importa)
Eu estarei lá

Me abrace
(Encoste sua cabeça devagar)
Eu fico slitário algumas vezes
(Suave e corajosamente)
Eu fico solitário, yeah, yeah
(Me leve até lá)
Me leve até lá

(Precise de mim)
(Me ame e me alimente)
Eleve-me para cima, me abrace
(Me beije e liberte-me)
Levante-me por algum tempo, por algum tempo
(Me sentirei abencoado)
Yeah

No nosso momento mais sombrio
No meu pior desespero
Você ainda vai se importar?
Você estará lá?
Nas minhas provações e minhas tribulações
Pelas nossas dúvidas e frustrações
Na minha violência
Na minha turbulência
Pelo meu medo e minhas confissões
Na minha angústia e minha dor
Pela minha alegria e minha tristeza
Na promessa de um outro amanhã
Nunca deixarei você partir
Pois você está para sempre no meu coração.

Influência

  • A Pop Star Britney Spears usou em sua The Onyx Hotel Tour, ao performar sua famosa canção Everytime, uma das marcas registradas das performances de Will You Be There: o anjo que a abraça no final da canção.
  • A cantora Beyoncé, imitou a performace de Will You Be There na sua Experience Tour, durante a canção Flaws and all.
  • Quando Jackson veio ao Brasil, a dupla Sandy & Junior, participaram dos concertos, traduzindo a canção na linguagem para surdos.Junior se apresentou no primeiro dia e Sandy no segundo.
  • Durante o NAACP Awards de 1993 Michael foi homenagiado pelos cantores Patti LaBelle e Daryl Coley acompanhados de um coral gospel performando a música, quando ganhou o prêmio de Artista do Ano.
  • A cantora Jennifer Hudson cantou a música no velório de Michael Jackson, a oração final da música ficou por conta da gravação original da voz de Jackson.