Mostrando postagens com marcador Comentários. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Comentários. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 2 de julho de 2015

Quem é este que avança como um vento numa noite calma...


Numa bela noite, estou aqui sentada tentando desvendar o que há de mais belo naquele sorriso...
Leio tantas coisas, vejo tantas coisas, sinto tantas coisas, mas nada tão especial quanto a presença dele em meus pensamentos, posso até ouvir o sorriso no silêncio, ver seus passos de dança, os gestos, tudo!
Uma pessoa que nunca estive perto, mas que sinto como se estivesse aqui, sentado ao meu lado lendo estas palavras que escrevo agora.
Acabo de assistir os ensaios dele na Dangerous Tour em 1992. Como ele estava bem ali, sorria tanto, sentia-se tão bem, e o que aconteceu de lá pra cá que desmoronou toda essa beleza e leveza de seus passos? Assisti ao This Is It, que foi lindo de se ver, mas como estes ensaios daqui do Dangerous... Não há igual.
O Michael estava ótimo aqui, ele desliza sobre o palco, comando o espaço como se fosse o seu próprio eu...

Algumas informações sobre esta 'Tour", siga o link abaixo:
https://pt.wikipedia.org/wiki/Dangerous_World_Tour

sexta-feira, 28 de janeiro de 2011

Michael Jackson - Brace Yourself! - Ó FORTUNA - CARMIRA BURANA

Eu gosto muito deste vídeo, pra mim traduz tudo o que o nosso "King of Pop" passava naquele momento, e ao mesmo tempo traduzia o preço que se pagaria por isso! Muito afinado com os elementais da natureza humana e com sua profunda espiritualidade religiosa mística e artística.

O Fortuna é um poema que faz parte dos manuscritos de Carmina Burana, criado aproximadamente entre os anos de 1100 e 1200. Este poema é dedicado à Fortuna, deusa romana da sorte e da esperança. O poema foi escrito em latim medieval sem levar a métrica latina clássica; ao invés disso, foi escrito com um estilo originado do alto alemão: o Vagantenlieder, um estilo típico dos goliardos. Sua fama atual em todo o mundo se deve ao fato de que Carl Orff compôs a música para este poema e colocou como parte de sua cantata Carmina Burana.

  • Fortuna em latim é um falso cognato com português, e significa sorte.
Fortunae sim quer dizer riqueza material.



FORTUNA IMPERATRIX MUNDI

FORTUNA IMPERATRIZ DO MUNDO

25. O Fortuna

O Fortuna
velut luna
statu variabilis,
semper crescis
aut decrescis.
vita detestabilis,
nunc obdurat
et tunc curat;
ludo mentis aciem,
egestatem,
potestatem
dissolvit ut glaciem.
Sors immanis
et inanis,
rota tu volubilis,
status malus,
vana salus
semper dissolubilis,
obumbrata
et velata
michi quoque niteris;
nunc per ludum
dorsum nudum
fero tui sceleris.
Sors salutis
et virtutis
michi nunc contraria,
est affectus
et defectus
semper in angaria.
Hac in hora
sine mora
corde pulsum tangite;
quod per sortem
sternit fortem,
mecum omnes plangite!

25. Ó Fortuna

Ó Fortuna
és como a Lua
mutável,
sempre aumentas
e diminuis;
a detestável vida
ore escurece
e ora clareia
por brincadeira a mente;
miséria,
poder,
ela os funde como gelo.
Sorte monstruosa
e vazia,
tu – roda volúvel –
és má,
vã é a felicidade
sempre dissolúvel,
nebulosa
e velada
também a min contagias;
agora por brincadeira
o dorso nu
entrego à tua perversidade.
A sorte na saúde
e virtude
agora me é contrária.
da
e tira
mantendo sempre escravizado.
nesta hora
sem demora
tange a corda vibrante;
porque a sorte
abate o forte,
chorais todos comigo!